We are the web

차니님이 포스팅 하신 Web2.0 Machine is using us를 보면 중간에 We are the web이라는 기사가 나온다. 처음에 이 동영상을 접했을 때 제목은 We are the web으로 기억하는데, 이 글 어디선가 봤다 했더니 와이어드의 2005년 8월 기사였다.





10 Yeares that chaged the world 라는 특집 기사 중 첫번째 이슈였는데, 그때 한번 번역해볼까 하다가 포기했다. A4로 대략 10장 분량이라... 무리지...

기억난 김에 다시 한번 읽어봐야지~

* 아참, 이 기사를 쓴 케빈 켈리(Kevin Kelly)는 와이어드 잡지 Senior Maverick편집장이고 디지털 경제를 지배하는 10가지 법칙이란 번역서가 있습니다. We are the web의 오디오 파일(중간에 있습니다)도 구할 수 있네요. 그의 사이트는 kk.org 입니다. 도메인 쥑이네요~ 켈리는 이렇게 생겼습니다. wow!